|
Procedures of obtaining the equivalence
1 -
File
making-up :
Anyone who wishes to obtain the equivalence of
his/her diploma or title obtained abroad or
from a Tunisian private higher education institution
should present to the Direction of equivalences a file made up of the
following documents :
The main documents
:
-
A copy of the national identity card or of the legal guardian's national
identity card for minors or of Tunisian spouse in case of necessity (for
the foreigners).
-
A copy of the three front pages of the passport as well as a copy of the
residence permit for foreigners.
-
A copy of the marriage
certificate delivered by Tunisian authorities for foreign
spouses.
-
2 stamped envelopes whith
the exact address of the candidate and the city zip code.
For the
baccalaureat diploma equivalence, the applicant should present, besides the main
papers mentioned above, the following documents :
-
A certified copy of the attestation of attendance at school
presented to the equivalence signed by the Tunisian authorities in
Tunisia or abroad.
-
A certified copy of the attestation of attendance at
school covering the years of secondary education or the school reports signed by the Tunisian authorities in Tunisia or abroad.
For the equivalence of university diplomas the applicant should also present
:
-
A certified copy signed by the Tunisian authorities in Tunisia or abroad of
every diploma obtained (baccalaureat diploma included) and presented to the
equivalence.
-
Syllabi, Texts
which organize them, mark sheets, Exam results, Number of credits, and any other document that might be useful to
the study of the equivalence file.
-
A copy of the thesis or
the dissertation (Bachelor's or Master's degree or Doctorate).
For the Accreditation equivalence the applicant should present
:
-
A certified copy of doctorate diploma.
-
A certified copy
of accreditation diploma.
-
A certificate justifying the degree
of senior lecturer or an equivalent degree in
Tunisia or abroad.
-
Present a file reflecting the whole works and must comprise, besides
the doctorate thesis, all the original works published (books, manuals,
articles in scientific magazines, letters patent …).
Remarks :
-
The incomplete files will not be reviewed.
-
If in one month-period
there is no answer to the equivalence demand, the applicants can contact
the equivalences Direction.
-
The presentation of the national ID card
in every contact with the administration is compulsory.
-
The presentation of the original diplomas is compulsory. They are
returned immediately.
2 -
File Deposit :
The equivalence file should be
presented personally by the applicant, or by anyone else legally appointed
to that effect, to the concerned agent at the equivalences Direction.
The agent proceeds to the authenticity
checking of the documents before appending his signature on each paper.
The applicant, after that, brings the file
to the central dispatching office in the Ministry of Higher Education,
Scientific Research and Technology.
The students living abroad can deposit the
files in the University missions bureau or, eventually, in the tunisian
consulates and ambassies abroad.
The decisions of equivalence are delivered to the
applicants or to the persons legally appointed.
|
